Schlacht vom 6. August 1870
Schlacht vom 6. August 1870
Schlacht vom 6. August 1870
1870
Zusammenhang
Im Jahre 1868, betrachtete Frankreich den Wunsch Wilhelms der Erste,König von Preussen, einen seiner Vettern auf den spanischen Trohn zu setzn, mit Argwohn. Diplomatischer Schlagabtausch wird zur Krise und Frankreich erklärte am 19. Juli 1870 den Krieg. Am 22. Juli 1870, trafen die ersten Soldaten der Rheinarmee, unter dem Kommando von Marschall Mac Mahon in Froeschwiller ein.
Lageplan :
Bataille de Reichshoffen / Die Schlacht bei Woerth
7h : Die Schlacht beginnt
Nach einer erste Schlacht bei Wissembourg am 4. August 1870, zogen sich 7 000 französischen Soldaten in Richtung Froeschwiller zurück.
Ursprüngliche von den beiden Generalstäben fûr den 7. August angesetzt, begann die Schlacht am Morgen des 6. August gegen 7 Uhr in der Nähe des Niederwaldes, wo mehrere kleine Abteilungen nach Wasser suchten, um ihre Habseligkeiten zu reinigen. 85 000 Preussen stehen 35 000 Franzosen gegenüber.
Im Laufe des Vormittags hielten die französischen Stellungen und fügten dem Feind schwere Verluste zu.
13h : Der Vorstoss der Division von Bonnemains nach Elsasshausen
Um den Vormarsch des Feindes zu verlangsamen, gab Mac Mahon den Befehl, die Kavalleriedivision von Bonnemains anzugreifen. An der Spitze der 3. Kürassiere erhob Oberst Lafutsun de Lacarre seinen Säbel, um das Signal zum Aufbruch zu geben ; gleichzeitig wurde ihm eine Granate wom Kopf gesprengt, die das halluzinatorische Bild eines Kopflosen Kavalleristen vermittelte, der an die Spitze der Kürassiere stürmte.
Die Schützlinge der Turcos
Marschall Mac Mahon blieb nur noch ein einziges Regiment, das am 6. August noch nicht eingesetzt worden war: die 1. algerischen Tirailleure, die am 4. August bei Wissembourg ein Drittel ihrer Truppen verloren hatten. Die Tirailleure (auch Turcos genannt) tauchten auf dem Bergkamm auf und stürmten ohne zu schießen auf die Preußen zu. Angesichts dieses gewaltigen Zusammenstoßes flüchteten mehr als 2000 Preußen ungeordnet in Richtung Elsasshausen, Petit Bois und bis zum Niederwald und rissen die Einheiten der zweiten Linie mit sich in die Tiefe. Dreimal warfen sich die Turkos nach vorne, dreimal wurden sie von einem Kugelhagel zurückgeschlagen. Mit der Verstärkung der Artillerie gelingt es den Preußen, trotz des Opfers der Turkos die Oberhand zu gewinnen. Um 16 Uhr wird der Weg zum Dorf Froeschwiller freigegeben.
Auf der Seite des linken französischen Adlers
Das 2. Regiment der algerischen Schützen besetzt einen bewaldeten Vorsprung im Norden und wehrt den ganzen Tag lang die wiederholten Angriffe der Preußen und Bayern ab, die von einer furchterregenden Artillerie unterstützt werden.
Gegen 15 Uhr leisteten etwa 30 Männer um Hauptmann Anglade in der Nähe des Häuschens, das die Weinberge im Nordwesten von Woerth bewachen sollte, Widerstand gegen die Hunderte von Bayern, die sie umzingelten.
Ohne Munition fielen die Turkos in einem erbitterten Kampf mit dem Bajonett einer nach dem anderen.
16h : Die Schlacht in und um FROESCHWILLER
Ab 16 Uhr schließt sich der Halbkreis aus Eisen und Feuer um Froeschwiller, die letzte Bastion, die noch von den Franzosen gehalten wird.
Mac Mahon verlässt Froeschwiller erst, als die Preußen das Dorf stürmen. Die Division Raoult verteidigt das Dorf bis zum letzten Moment, um den Rückzug zu begünstigen. Viele Häuser und die Kirche stehen in Flammen. Pastor Klein wendet sich an einen preußischen Offizier, der antwortet: „Wir haben andere Sorgen, wir müssen den Feind verfolgen, lassen Sie sie brennen, wir werden sie später wieder aufbauen“. Nach dem Krieg schrieb Pastor Klein die berühmte „Chronik von Froeschwiller
Suite à l’incendie de l’église, il ne reste que les maçonneries de la tour du moyen-âge et de la nef de 1846. L’ensemble a ensuite été rasé.
Photographie de l’église de 1846 détruite au lendemain de la bataille du 6 août 1870.
Photographie depuis le château de l’église détruite et des bancs entreposés dans la cour.
Bilanz des 6. August 1870
Neben der zahlenmäßigen Überlegenheit wurde das Schicksal der Schlacht auch durch den effektiven Einsatz der Artillerie durch die Preußen beeinflusst. Die Bilanz der Kämpfe war verheerend: 10.000 Tote und Verwundete sowie 6.000 Gefangene. Die gesamte Bevölkerung von Froeschwiller und Umgebung wurde in den folgenden Tagen eingezogen, um 825 Gräber und Massengräber auszuheben. Heute sind nur noch etwa 100 Gräber erhalten.
Die Franzosen behielten den Namen “ Schlacht von Reichshoffen“ aufgrund des Telegramms der Niederlage, das von der Gemeinde Reichshoffen aus an Napoleon III. geschickt wurde. Die Deutschen hingegen nannten die Schlacht „Die Schlacht bei Wörth“.
1870
INSOLITE !
A la suite de l’incendie, l’aiguille de l’horloge est restée intacte.
Elle est conservée aujourd’hui au musée de Woerth.
– 1870 –
Zusammenhang
Im Jahre 1868, betrachtete Frankreich den Wunsch Wilhelms der Erste,König von Preussen, einen seiner Vettern auf den spanischen Trohn zu setzn, mit Argwohn. Diplomatischer Schlagabtausch wird zur Krise und Frankreich erklärte am 19. Juli 1870 den Krieg. Am 22. Juli 1870, trafen die ersten Soldaten der Rheinarmee, unter dem Kommando von Marschall Mac Mahon in Froeschwiller ein.
Lageplan :
Bataille de Reichshoffen / Die Schlacht bei Woerth
7h : Die Schlacht beginnt
Nach einer erste Schlacht bei Wissembourg am 4. August 1870, zogen sich 7 000 französischen Soldaten in Richtung Froeschwiller zurück.
Ursprüngliche von den beiden Generalstäben fûr den 7. August angesetzt, begann die Schlacht am Morgen des 6. August gegen 7 Uhr in der Nähe des Niederwaldes, wo mehrere kleine Abteilungen nach Wasser suchten, um ihre Habseligkeiten zu reinigen. 85 000 Preussen stehen 35 000 Franzosen gegenüber.
Im Laufe des Vormittags hielten die französischen Stellungen und fügten dem Feind schwere Verluste zu.
13h : Der Vorstoss der Division von Bonnemains nach Elsasshausen
Um den Vormarsch des Feindes zu verlangsamen, gab Mac Mahon den Befehl, die Kavalleriedivision von Bonnemains anzugreifen. An der Spitze der 3. Kürassiere erhob Oberst Lafutsun de Lacarre seinen Säbel, um das Signal zum Aufbruch zu geben ; gleichzeitig wurde ihm eine Granate wom Kopf gesprengt, die das halluzinatorische Bild eines Kopflosen Kavalleristen vermittelte, der an die Spitze der Kürassiere stürmte.
Die Schützlinge der Turcos
Marschall Mac Mahon blieb nur noch ein einziges Regiment, das am 6. August noch nicht eingesetzt worden war: die 1. algerischen Tirailleure, die am 4. August bei Wissembourg ein Drittel ihrer Truppen verloren hatten. Die Tirailleure (auch Turcos genannt) tauchten auf dem Bergkamm auf und stürmten ohne zu schießen auf die Preußen zu. Angesichts dieses gewaltigen Zusammenstoßes flüchteten mehr als 2000 Preußen ungeordnet in Richtung Elsasshausen, Petit Bois und bis zum Niederwald und rissen die Einheiten der zweiten Linie mit sich in die Tiefe. Dreimal warfen sich die Turkos nach vorne, dreimal wurden sie von einem Kugelhagel zurückgeschlagen. Mit der Verstärkung der Artillerie gelingt es den Preußen, trotz des Opfers der Turkos die Oberhand zu gewinnen. Um 16 Uhr wird der Weg zum Dorf Froeschwiller freigegeben.
Auf der Seite des linken französischen Adlers
Das 2. Regiment der algerischen Schützen besetzt einen bewaldeten Vorsprung im Norden und wehrt den ganzen Tag lang die wiederholten Angriffe der Preußen und Bayern ab, die von einer furchterregenden Artillerie unterstützt werden.
Gegen 15 Uhr leisteten etwa 30 Männer um Hauptmann Anglade in der Nähe des Häuschens, das die Weinberge im Nordwesten von Woerth bewachen sollte, Widerstand gegen die Hunderte von Bayern, die sie umzingelten.
Ohne Munition fielen die Turkos in einem erbitterten Kampf mit dem Bajonett einer nach dem anderen.
16h : Die Schlacht in und um FROESCHWILLER
Ab 16 Uhr schließt sich der Halbkreis aus Eisen und Feuer um Froeschwiller, die letzte Bastion, die noch von den Franzosen gehalten wird.
Mac Mahon verlässt Froeschwiller erst, als die Preußen das Dorf stürmen. Die Division Raoult verteidigt das Dorf bis zum letzten Moment, um den Rückzug zu begünstigen. Viele Häuser und die Kirche stehen in Flammen. Pastor Klein wendet sich an einen preußischen Offizier, der antwortet: „Wir haben andere Sorgen, wir müssen den Feind verfolgen, lassen Sie sie brennen, wir werden sie später wieder aufbauen“. Nach dem Krieg schrieb Pastor Klein die berühmte „Chronik von Froeschwiller
Suite à l’incendie de l’église, il ne reste que les maçonneries de la tour du moyen-âge et de la nef de 1846. L’ensemble a ensuite été rasé.
Photographie de l’église de 1846 détruite au lendemain de la bataille du 6 août 1870.
Photographie depuis le château de l’église détruite et des bancs entreposés dans la cour.
Bilanz des 6. August 1870
Neben der zahlenmäßigen Überlegenheit wurde das Schicksal der Schlacht auch durch den effektiven Einsatz der Artillerie durch die Preußen beeinflusst. Die Bilanz der Kämpfe war verheerend: 10.000 Tote und Verwundete sowie 6.000 Gefangene. Die gesamte Bevölkerung von Froeschwiller und Umgebung wurde in den folgenden Tagen eingezogen, um 825 Gräber und Massengräber auszuheben. Heute sind nur noch etwa 100 Gräber erhalten.
Die Franzosen behielten den Namen “ Schlacht von Reichshoffen“ aufgrund des Telegramms der Niederlage, das von der Gemeinde Reichshoffen aus an Napoleon III. geschickt wurde. Die Deutschen hingegen nannten die Schlacht „Die Schlacht bei Wörth“.
– INSOLITE ! –
A la suite de l’incendie, l’aiguille de l’horloge est restée intacte.
Elle est conservée aujourd’hui au musée de Woerth.
Le livre des “Héros et des Morts”
„Helden und Totenbuch“
Geschichte
Friedenskirche
Center Kulturell europäisch
Kirche Saint-Michel
Schlacht vom 6. August 1870
Menu